„Canon Redline Challenge“
nuostatos ir sąlygos

1.1. Akcijos rengėja – „Canon Europa N.V.“, registruota adresu Bovenkerkerweg 59, 1185 XB, Amstelvenas, Nyderlandai (toliau – „Canon“). Bet kuri bendrovė, bet kuri patronuojamoji bendrovė, partnerystė ar kitas subjektas, kurį retkarčiais kontroliuoja arba bendrai kontroliuoja „Canon“, bus vadinami „Canon“ padaliniu, o „Canon“ ir „Canon“ padalinys kartu bus vadinami „Canon“ įmonių grupe.

1.2. Visi paraiškų pateikėjai (toliau – Dalyviai) turi būti fotografai mėgėjai, gyvenantys Vokietijoje, Austrijoje, Šveicarijoje, Prancūzijoje, Ispanijoje, Portugalijoje, Italijoje, Norvegijoje, Švedijoje, Danijoje, Suomijoje, Jungtinėje Karalystėje, Airijoje, Nyderlanduose, Belgijoje, Liuksemburge, Estijoje, Latvijoje, Lietuvoje, Islandijoje, Čekijoje, Vengrijoje, Lenkijoje, Slovakijoje, Pietų Afrikoje, Bahreine, Irane, Irake, Jordanijoje, Kuveite, Libane, Omane, Katare, Saudo Arabijoje, Sirijoje, Jungtiniuose Arabų Emyratuose, Jemene, Alžyre, Benine, Burkina Fase, Burundyje, Kamerūne, Žaliajame Kyšulyje, Centrinės Afrikos Respublikoje, Čade, Komoruose, Kongo Demokratinėje Respublikoje, Džibutyje, Egipte, Pusiaujo Gvinėjoje, Eritrėjoje, Etiopijoje, Gabone, Ganoje, Gvinėjoje, Bisau Gvinėjoje, Dramblio Kaulo Krante, Kenijoje, Liberijoje, Libijoje, Malyje, Mauritanijoje, Maroke, Nigeryje, Nigerijoje, Kongo Respublikoje, Ruandoje, San Tomė ir Prinsipėje, Senegale, Siera Leonėje, Somalyje, Pietų Sudane, Sudane, Tanzanijoje, Gambijoje, Toge, Tunise, Ugandoje, Vakarų Sacharoje, Bulgarijoje, Kroatijoje, Kipre, Graikijoje, Maltoje, Rumunijoje, Slovėnijoje, Serbijoje, Makedonijoje, Ukrainoje, Bosnijoje ir Hercegovinoje, Izraelyje, Uzbekistane, Azerbaidžane, Angoloje, Botsvanoje, Lesote, Madagaskare, Malavyje, Mauricijuje, Majote, Mozambike, Namibijoje, Reunjone, Šv. Elenos saloje, Seišeliuose, Svazilande, Zambijoje, Sakartvele, Moldovoje, Kazachstane ir Zimbabvėje, ir būti 18 metų amžiaus ar vyresni.

1.3. Profesionalūs fotografai arba asmenys, uždirbantys daugiau nei 20 % savo metinių pajamų iš fotografijos, ir „Canon“ įmonių grupės darbuotojai, jų šeimos, atstovai ir kitos šalys, tiesiogiai susijusios su šiuo konkursu ir rėmimu, negali dalyvauti.

1.4. Laikoma, kad visi šiame konkurse dalyvaujantys dalyviai sutinka įsipareigoti laikytis šių nuostatų ir sąlygų, nebent raštu informuotų priešingai.

2.1. Akcijos laikotarpis: teikite paraiškas nuo 2023 m. rugpjūčio 19 d. 00.01 val. GMT laiku iki 2023 m. rugsėjo 16 d. 23.59 val. GMT laiku imtinai.

2.2. Apsilankykite svetainėje https://www.canon.lt/get-involved/redline-challenge ir užpildykite internetinę formą, kad pateiktumėte savo duomenis (vardą ir pavardę, el. pašto adresą, gyvenamosios vietos šalį) ir užpildytumėte apklausą. Tada įkelkite nuotrauką, kuri atitinka 3 punkte išvardytus kriterijus, kad dalyvautumėte konkurse.

2.3. Pirkti nereikia. Dalyvavimas šiame konkurse nemokamas, o vaizdai nebūtinai turi būti padaryti „Canon“ įrenginiu.

2.4. Norint dalyvauti, reikalinga interneto prieiga ir galiojantis el. pašto adresas.

2.5. Vienam asmeniui per akcijos laikotarpį leidžiama pateikti ne daugiau kaip vieną (1) vaizdą.

2.6. Neišsamūs, negaliojantys ar netinkami vaizdai ar vaizdai, gauti po paskutinės dienos, t. y. 2023 m. rugsėjo 16 d. 23.59 val. GMT laiku, nebus tinkami paskelbti ar gauti prizą.

2.7. Pateikdamas vaizdą, kiekvienas dalyvis suteikia „Canon“ įmonių grupei neatšaukiamą, pasaulinę, be autorinio atlyginimo ir nemokamą sublicencijuojamą licenciją skelbti, pakartotinai skelbti, rodyti ir naudoti vaizdą visais su šiuo konkursu susijusiais tikslais, įskaitant, bet neapsiribojant, rodymą „Canon“ įmonių grupės svetainėse, „Canon“ įmonių grupės socialinių tinklų paskyrose ir (arba) kanaluose, bet kuriose kitose „Canon“ įmonių grupės arba jos atstovų / rangovų svetainėse ir su šiuo konkursu susijusioje rinkodaros medžiagoje (įskaitant parodas), ne ilgiau kaip vienus metus nuo konkurso pabaigos. Kiekvienas dalyvis taip pat suteikia „Canon“ įmonių grupei ir jos atstovams / rangovams teisę moderuoti, modifikuoti ar pašalinti bet kurį vaizdą, jei jis laikomas netinkamu (visiškai ar iš dalies) rodyti konkurso svetainėje ar bet kurioje kitoje su konkursu susijusioje medžiagoje. Konkurso dalyviai taip pat sutinka būti identifikuojami ir (arba) priskiriami fotografų ar vaizdo kūrėjų kategorijai, atsižvelgiant į pateiktą vaizdą.

3.1. Pateiktas vaizdas turi atitikti toliau nurodytus kriterijus.

a) Atspindėti iššūkį „Room to Breathe“. Metame jums iššūkį atsisakyti visko, ko nereikia, ir taikant požiūrį „mažiau yra daugiau“ pažvelgti į pagrindinį objektą ir kompoziciją, užfiksuojant kadrą, perteikiantį minimalizmo pojūtį.

b) Kūrybiškumas – ar jūsų vaizdas dvelkia naujumu ir originalumu?

c) Poveikis – kokias emocijas ar reakcijas sukelia pateiktas vaizdas. Ar pateiktas vaizdas yra smagus, sukeliantis emocijų ar provokuojantis susimąstyti?

d) Techninis meistriškumas – ar vaizdas užfiksuotas taip, kad atsiskleistų fotoaparato galimybės ir temos supratimas?

3.2. Vaizdo dydis turi būti 150 tašk./col., 2 000 pikselių ilgiausioje kraštinėje. Dalyviai negali siųsti vaizdų, kurie anksčiau buvo laimėję apdovanojimų ar prizų akcijoje, kurią vykdė akcijos rengėja ar bet kuris kitas subjektas.

3.3. Pateiktas vaizdas neturi būti smarkiai redaguotas ar apdorotas. Pavyzdžiui, vaizde negali būti pridėta ar iš jo negali būti pašalinta objektų, vaizdas negali būti užfiksuotas komponavimo režimu, jame neturi būti vandens ženklų (daugiau informacijos žr. 4.2 vi punkte). Atkreipkite dėmesį, kad šis pavyzdžių sąrašas nėra išsamus.

3.4. Šis konkursas yra fotografo kūrybiškumo ir įgūdžių išbandymas. Bet koks dirbtinio intelekto naudojimas prieštarauja konkurso dvasiai ir yra visiškai draudžiamas (išskyrus savybes, kurios yra neatsiejamos nuo nemodifikuotų gamyklinių fotoaparatų). Daugiau informacijos žr. 4.3 ir 4.4 punktuose.

4.1. Vaizdas turi būti originalus ir padarytas dalyvio.

4.2. Dalyvio pateiktame vaizde neturi būti:

i) atpažįstamų asmenų, išskyrus atvejus, kai dalyvis gali įrodyti, kad tokie asmenys raštu suteikė visus reikiamus leidimus „Canon“ įmonių grupei pateikti, naudoti ir paskelbti vaizdą vadovaujantis šių nuostatų ir sąlygų 2.7 punktu (atkreipkite dėmesį, kad dalyvis yra atsakingas už tai, jog būtų gautas atitinkamas leidimas ir būtų tinkamai užpildytos pavyzdinės leidimo formos); arba

ii) meno kūrinių, išskyrus atvejus, kai dalyvis gali įrodyti, kad jam buvo suteikta licencija „Canon“ įmonių grupei naudoti ir skelbti tokius meno kūrinius vadovaujantis šių nuostatų ir sąlygų 2.7 punktu; arba

iii) logotipų ar prekių ženklų pavadinimų, išskyrus atvejus, kai dalyvis gali įrodyti, kad jam buvo suteikta licencija „Canon“ įmonių grupei naudoti ir skelbti tokius logotipus arba prekių ženklų pavadinimus vadovaujantis šių nuostatų ir sąlygų 2.7 punktu; arba

iv) vaizdų, kurie yra įžeidžiantys, nepadorūs, seksualinio pobūdžio, žeminantis, šmeižiantys, smurtiniai, užgaulūs, priekabiaujantys, grasinantys, nepriimtini dėl požiūrio į rasę, religiją, kilmę ar lytį arba kurie gali neigiamai paveikti „Canon“ įmonių grupės ar bet kurio prekių ženklo partnerio vardą, reputaciją ar prestižą, arba kurie yra kitaip netinkami skelbti; arba

v) nieko, kas galėtų pažeisti bet kurios trečiosios šalies teises, įskaitant intelektinės nuosavybės, moralines ar privatumo teises, arba galėtų nurodyti bet kokį trečiosios šalies prekių ženklą ar trečiųjų šalių pavadinimus, logotipus ir (arba) prekių ženklus; arba

vi) jokių vandenženklių, pranešimų apie autorių teises arba bet kokios kitos informacijos, kuri gali identifikuoti dalyvį (atkreipkite dėmesį, kad leidžiama naudoti vaizdo metaduomenyse nurodytą autorių teisių pranešimą). Kad vertinimo procesas būtų kuo įmanoma teisingesnis, vertinat teisėjams neleidžiama matyti dalyvių vardų ir pavadžių. Bet kuris pateiktas vaizdas, kuriame yra dalyvio vardas ar pavardė, vandenženklis, pranešimas apie autorių teises arba bet kokia kita informacija, kuri gali identifikuoti dalyvį, bus diskvalifikuotas ir nebus pateiktas vertinimo komisijai.

4.3. Dalyvio pateiktas vaizdas negali būti sukurtas, sugeneruotas, redaguotas, komponuotas ar apdorotas naudojant bet kokią programinę įrangą, priemones ar technologiją, apimančią bet kokią dirbtinio intelekto formą. Tai apima (bet neapsiriboja) bet kokį generatyvinio dirbtinio intelekto naudojimą, įskaitant generatyvinio užpildymo funkciją. Tačiau funkcijų, kurios yra neatsiejama fotoaparatų gamyklinės specifikacijos (pavyzdžiui, automatinis fokusavimas ir vaizdo apdorojimas) dalis, naudojimas nesukelia automatinės diskvalifikacijos, kol neįtariama, kad fotoaparatas buvo kažkaip modifikuotas.

4.4. Su visais į galutinį sąrašą įtrauktais finalininkais bus susisiekta ir jų bus paprašyta pateikti vaizdo RAW failą, kuris bus analizuojamas, ar nebuvo panaudota bet kokia dirbtinio intelekto technologija, taip pat teisėjų nuožiūra gali būti naudojamas norint įvertinti kitus konkurso kriterijus (pavyzdžiui, komponavimą, pernelyg didelį redagavimą ir apdorojimą). Nepateikus RAW failo iki nustatyto termino, vaizdas bus diskvalifikuotas.

4.5. Taip pat sutinkate, kad su jumis susisiektų „Canon“ konkurso administravimo tikslais arba tuo atveju, jei „Canon“ įmonių grupė norėtų aptarti bet kokį kitą konkursui pateiktos nuotraukos naudojimą.

Pateikdamas savo paraišką dalyvis užtikrina, kad:

5.1. Dalyvis yra vienintelis vaizdo autorius;

5.2. Dalyviui priklauso vaizdo nuosavybės teisės;

5.3. Vaizdas ir bet koks vaizde esantis elementas nepažeidžia jokių trečiųjų šalių teisių (įskaitant intelektinės nuosavybės, moralines ar privatumo teises);

5.4. Jei vaizde matomas asmuo ar asmens vaizdas, jis yra gavęs rašytinį to (-ų) asmens (-ų) leidimą „Canon“ įmonių grupei naudoti jų vaizdą (-us), kaip aprašyta šiose nuostatose ir sąlygose; ir

5.5. Jei vaizdas buvo padarytas kitoje šalyje nei dalyvio gyvenamoji šalis, jis laikėsi toje šalyje galiojančių įstatymų, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokius intelektinės nuosavybės, moralinius, privatumo ir nuosavybės teisinius reikalavimus.

„Canon“ garantuoja, kad:

5.6. Veiks laikydamasi šiose nuostatose ir sąlygose užtikrintų teisių.

6.1. Pagrindinis laimėtojas gaus daugiau nei 5 000 € vertės „Canon“ rinkinį, įskaitant toliau nurodytus gaminius (toliau – Prizas):

a) „Canon EOS R5“

B) „Canon RF 24-105MM F4L IS USM“

6.2. „Canon“ informuos laimėtoją el. pašto adresu, nurodytu pateikiant nuotrauką, per 5 darbo dienas išrinkus laimėtoją. Laimėtojas per 14 kalendorinių dienų nuo pradinio kontakto turės atsakyti ir patvirtinti, kad prizas tinka ir jį priims. Jei laimėtojas neatsako į pradinį kontaktą per 14 kalendorinių dienų, „Canon“ pasilieka teisę laimėtoją diskvalifikuoti. Jei laimėtojas diskvalifikuojamas, „Canon“ pasilieka teisę prizą įteikti tokiu pat būdu pasirinktam atsarginiam laimėtojui. Atsarginiai laimėtojai gali turėti mažiau laiko atsakyti.

6.3. „Canon“ pasilieka teisę pasibaigus konkursui skelbti laimėtojo vardą ir pavardę, miestą ir šalį arba publikuoti prizo įteikimą. Jei laimėtojas nenori, kad tokia informacija būtų paskelbta, jis turi apie tai pranešti „Canon“ tuo metu, kai buvo informuotas, kad laimėjo.

6.4. Prizo niekam perduoti negalima, taip pat siūlomo prizo negalima iškeisti į jokias pinigines ar kredito alternatyvas. Jei siūlomo prizo dėl aplinkybių, kurių nekontroliuojame, nėra, „Canon“ pasilieka teisę pasiūlyti alternatyvų tos pačios arba didesnės vertės prizą.

6.5. Prizas bus išsiųstas laimėtojui per 30 kalendorinių dienų po to, kai bus paskelbtas laimėtojas. Mažai tikėtinu atveju, jei prizas nepasieks per 30 kalendorinių dienų nuo laimėtojo paskelbimo, laimėtojas turės dar 28 kalendorines dienas, kad galėtų pranešti „Canon“ el. pašto adresu Reshma.chauhan@canon-europe.com. Jei per šį laikotarpį laimėtojas nepraneš „Canon“, „Canon“ pasilieka teisę savo nuožiūra pakartotinai neišduoti prizo arba savo nuožiūra apriboti jo vertę.

6.6. Bet koks atmestas arba nepriimtas prizas gali būti skiriamas kitiems paraiškų pateikėjams absoliučiai vien „Canon“ nuožiūra.

6.7. Jei konkursas negali vykti taip, kaip planuota, dėl priežasčių, įskaitant, bet neapsiribojant, klastojimą, neteisėtą intervenciją, sukčiavimą, nesąžiningumą, technines nesėkmes, arba dėl kitų priežasčių, kurių „Canon“ nekontroliuoja ir kurios sugadina arba daro įtaką šio konkurso administravimui, saugumui, sąžiningumui, vientisumui ar tinkamam elgesiui, „Canon“ pasilieka teisę diskvalifikuoti bet kurį asmenį, kenkiantį pateikimo procesui arba nesilaikantį šių nuostatų bei sąlygų, ir atšaukti, modifikuoti ar sustabdyti konkursą arba paskelbti negaliojančiomis visas paveiktas paraiškas.

6.8. Neprisiimama jokios atsakomybės už pateiktus vaizdus, kurie prarandami, gaunami pavėluotai, sugadinami, pažeidžiami, netinkamai nukreipiami ar yra neišsamūs arba kurių negalima pristatyti dėl techninių, pristatymo ar kitų priežasčių. Siuntimo įrodymas nebus priimamas kaip gavimo įrodymas. „Canon“ įmonių grupė negarantuoja nuolatinės ar saugios prieigos prie pateikimo puslapio.

7.1 Visus galiojančius pateiktus vaizdus, gautus per akcijos laikotarpį (atsižvelgiant į moderavimą), nepriklausomai vertins teisėjų komisija. Iš viso bus trys (3) vertinimo etapai, per kuriuos bus atrinktas galutinis dešimties (10) finalininkų sąrašas, remiantis vaizdo kriterijais, nurodytais 3 punkte. Iš dešimties (10) finalininkų vertinimo komisija išrinks vieną (1) laimėtoją.

7.2 Laimėtojas bus išrinktas 2023 m. spalio 9 d.–spalio 16 d.

8.1. „Canon Europa N.V.“, kurios adresas 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB, Nyderlandai, yra visų Dalyvių pateiktų asmens duomenų valdytoja. Pateikti asmens duomenys yra saugiai laikomi ir gali būti perduodami į saugų serverį už duomenų subjekto gyvenamosios vietos ribų. Iš dalyvių surinktiems asmens duomenims taikoma „Canon“ vartotojų privatumo politika Privacy policy.

8.2. Visi asmens duomenys, pateikti vykdant šį konkursą, bus naudojami tik šio konkurso tikslais ir, jei taikoma, „Canon“ įmonių grupės ir (arba) bet kurio jos paskirto atstovo, padedančio vykdyti konkursą akcijos rengėjos vardu, rinkodaros tikslais; asmens duomenys nebus atskleisti trečiosioms šalims jokiais kitais tikslais, nebent būtų gautas teigiamas jūsų sutikimas.

9.1. „Canon“ pasilieka teisę atsisakyti priimti bet kokią paraišką arba atgauti visą prizo vertę, jeigu, jos manymu, buvo pažeistos šio konkurso nuostatos ir sąlygos arba jų buvo nesilaikoma.

9.2. „Canon“ kartu su visomis susijusiomis agentūromis ir įmonėmis nebus atsakinga už jokius nuostolius (įskaitant, bet neapsiribojant, netiesioginius, specialiuosius ar pasekminius nuostolius ar pelno praradimą), išlaidas ar žalą, patirtą (neatsižvelgiant į tai, ji atsirado dėl bet kokio asmens aplaidumo ar ne) dėl šio konkurso arba prizo priėmimo ar naudojimo, išskyrus bet kokią atsakomybę, kurios negalima atmesti pagal įstatymus. Niekas nepanaikins „Canon“ įmonių grupės atsakomybės už mirtį ar kūno sužalojimą dėl jos aplaidumo.

9.3. Jei kils ginčų dėl šių taisyklių aiškinimo ar įgyvendinimo bet kokiais su konkursu susijusiais klausimais, „Canon“ direktorių sprendimas yra galutinis ir nebus vykdomi jokie susirašinėjimai.

9.4. Jei kompetentingos jurisdikcijos teismas ar kita kompetentinga institucija nustato, kad kuri nors šių sąlygų dalis yra negaliojanti, neteisėta ar neįgyvendinama, tokia dalis turi būti atskirta nuo likusios šių sąlygų dalies, o ji ir toliau lieka galioti visa teisės aktų leidžiama apimtimi.

9.5. Vaizdus konkursui turi pateikti pats asmuo, norintis dalyvauti konkurse. Masiniai vaizdų pateikimai iš prekybos, vartotojų grupių ar trečiųjų šalių nebus priimami. Neišsamios arba neįskaitomos pateiktos paraiškos ir paraiškos, pateiktos naudojantis makrokomandomis ar kitomis automatizuotosiomis priemonėmis, kartu su paraiškomis, kurios neatitinka visų reikalavimų, nurodytų šiose nuostatose ir sąlygose, bus diskvalifikuotos ir nebus skaičiuojamos. Jei paaiškėja, kad dalyvis naudojasi kompiuteriu (-iais), kad apeitų šią sąlygą, pavyzdžiui, naudodamas scenarijų, brutalią jėgą, slėpdamas savo tapatybę manipuliuodamas IP adresais, naudodamas kitas tapatybes, ne savo tapatybę, ar bet kurias kitas automatines priemones, kad patektų į konkursą nesilaikydamas konkurso taisyklių, to dalyvio pateiktos paraiškos bus diskvalifikuojamos ir suteiktas prizas bus anuliuotas. Dalyviai negali dalyvauti konkurse naudodami anonimines el. pašto paslaugas, pavyzdžiui, „GuerillaMail“, „Dispostable“ arba „Mailinator“, bet jomis neapsiribojant.

9.6. Jei šios nuostatos ir sąlygos skiriasi nuo bet kokios informacijos, pateiktos reklaminėje medžiagoje, pirmenybė teikiama nuostatose ir sąlygose pateiktai informacijai.

Kadangi dalyvaujate konkurse, mūsų konkursui galioja jūsų gyvenamosios vietos šalies įstatymai ir pagal juos galite turėti teisę iškelti bylą savo kalba ir savo vietos teismuose. Vietos vartotojų konsultavimo organizacija suteiks jums informacijos apie jūsų teises. Šios Nuostatos neriboja jokių įstatyminių teisių, kurios gali būti taikomos.